Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

niezdrowa żywność, śmieciowe jedzenie;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

tania/często niesmaczna żywność

Nowoczesny słownik języka angielskiego

tanie, niezdrowe jedzenie

Nowoczesny słownik angielsko-polski

niezdrowe, tanie jedzenie

śmieciowe jedzenie

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

szybkie żarcie, fast food (np. Burger King, McDonalds, dania z barów szybkiej obsługi itp.)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And instead of a balanced information diet, you can end up surrounded by information junk food.
Zamiast zbalansowanej diety, możesz skończyć otoczonym przez śmieci informacyjne.

TED

However, today we are told that the junk-food era is over.
Dzisiaj jednak powiedziano nam, że era "jedzenia śmieciowego” bezpowrotnie się skończyła.

statmt.org

No. Overconsumption of animals, and of course, junk food, is the problem, along with our paltry consumption of plants.
Jedzenie za dużej ilości mięsa i , oczywiście, śmieciowego jedzenia jest problemem, zaraz obok ubogiego spożycia roślin.

TED

But back to animals and junk food.
Ale powróćmy do zwierząt i śmieciowego jedzenia.

TED

Which bring me full circle and points directly to the core issue, the overproduction and overconsumption of meat and junk food.
Co zamyka krąg i wskazuje bezpośrednio na główne zagadnienie, jakim jest nadprodukcja i "nadkonsumpcja" mięsa i śmieciowego jedzenia.

TED

Your mom would be mad at you for eating junk food?
Twoja mama będzie na ciebie zła za to, że zjadłeś chipsy?

I eat junk food all day long, sometimes all week.
Jem niezdrowe jedzenie całymi dniami, a czasami i tygodniami.

Most of my dates are junk food and beer.
Większość moich randek to kiepskie jedzenie i piwo.

They work in advertising, they sell junk food and beer.
Pracowały w reklamie, sprzedawały szybkie, tanie jedzenie i piwo.

Meat, junk food, cheese: the very stuff that will killyou.
Mięso, śmieciowe jedzenie, ser. Kwintesencja tego, co cięzabije.

Watching her and her mother shove junk food down my son's throat.
Obserwowanie jak ona i jej matka faszerują mi syna gównianym jedzeniem.

Start Saturday morning, go 48 hours, sleeping bags, junk food...
Zaczniemy w sobotę rano, pogramy 48 godzin, śpiwory, jedzenie z fast foodów.

Just Taylor's prints, junk food wrappers, some papers he was marking.
Tylko odciski palców Taylora, opakowania po jedzeniu, jakieś papiery które oznakował.

But back to animals and junk food.
Ale powróćmy do zwierząt i śmieciowego jedzenia.

Don't eat too much junk food.
Nie jedz za dużo niezdrowego jedzenia.

She doesn't need ragmags and junk food.
Nie potrzebuje czasopism i śmieciowego jedzenia.

Great day for junk food, babe.
Co za dzień na niezdrowe jedzenie.

I'm running, I'm not eating junk food.
Biegam, nie jem niezdrowego jedzenia.